L'honneur est une lame à double tranchant.
À travers trois époques, une même ombre traverse le sang.
On ne l'entend pas, on ne le voit pas, et ce n'est pas le vent
Le premier descendant découvre que l'honneur n'est qu'un masque.
Et que l'ombre les observe depuis les ténèbres.
La Dernière Forge Du Fief N'est Toujours Pas Eteinte
L'enquête se poursuit à travers les générations.
L'ombre ne vieillit jamais.
Le Sifflement De La Lame Dans le Vent
Le dernier héritier doit affronter la vérité.
On ne chasse pas une ombre : on la cherche… et malheur si elle vous trouve.
À travers trois époques du Japon, une même malédiction traverse le sang : une ombre, manipulatrice et immortelle, liée à une lignée de samouraïs.
Chaque descendant mène sa propre enquête, découvrant que les crimes du passé ne disparaissent jamais : ils changent simplement de visage.
Entre honneur, désir et vérité interdite, le Cycle des Samouraïs explore la frontière fragile entre l'homme et l'ombre.